GPI Blog

  • News: 4 Habits of Successful International Companies

    News: 4 Habits of Successful International Companies

    As companies recognize the numerous benefits of international expansion like new customers, lower costs and diversification, they begin making plans to enter into new markets around the globe. But...

    Read Article
  • Creating an Effective eLearning Localization Strategy

    Creating an Effective eLearning Localization Strategy

    An eLearning article published earlier this year pointed to a report by Research and Markets, which indicated that due to a robust global eLearning market with growth of approximately 7.2%, the market

    Read Article
  • News: Google Expected to Launch Localized Mobile Payment App in India

    News: Google Expected to Launch Localized Mobile Payment App in India

    According to a report from The Ken, an India-based news site, Google has plans to introduce a localized digital payment service in India later this month.

    Read Article
  • Top 20 Most Requested Translations: English to Simplified Chinese

    Top 20 Most Requested Translations: English to Simplified Chinese

    In this blog, we will be discussing the most requested translations from English into Simplified Chinese.

    Read Article
  • Translation Project Management: Translation Assisting Tools

    Translation Project Management: Translation Assisting Tools

    He was confusing translation assisting tools like translation memories, glossaries and style guides with translation management tools like Plunet, Projetex and other customized applications, like GPI'

    Read Article
  • News: Arabic Children’s Education App Launched

    News: Arabic Children’s Education App Launched

    Earlier this year, Sarah Abdullah launched an education and entertainment platform for Arabic-speaking children called MakookyWorld.

    Read Article
  • Ready to translate your documents, software or website?

    Request a Quote!
  • Chinese Valentine’s Day

    Chinese Valentine’s Day

    Chinese Valentine's Day celebrates the annual meeting of a cowherd and a goddess. Legend has it that the goddess went down to the earth and fell in love with the cowherd.

    Read Article
  • Cultural Customization: Part 2

    Cultural Customization: Part 2

    In part two of my cultural customization blog series, I will discuss how Disney’s international expansion for Euro Disney was affected by cultural customization.

    Read Article
  • Translation and Localization for Africa:  Republic of Guinea-Bissau

    Translation and Localization for Africa: Republic of Guinea-Bissau

    Guinea-Bissau, officially known as the Republic of Guinea-Bissau, has a rich history of kingdoms, colonialism and political instability.

    Read Article
  • Kentico Cloud

    Kentico Cloud

    Kentico Cloud allows you to create content, personalize it for your customers and publish it all from one location.

    Read Article
  • News: Global E-commerce Sales Expected to Reach $2.29 Trillion in 2017

    News: Global E-commerce Sales Expected to Reach $2.29 Trillion in 2017

    According to eMarketer, global retail sales from the e-commerce market are expected to hit $2.29 trillion in 2017.

    Read Article
  • Creating a Hotel & Hospitality Localization Strategy

    Creating a Hotel & Hospitality Localization Strategy

    Of all the industries that require content translation and localization to reach their global audiences, none require as much finesse and subtlety as the hotel and hospitality industry.

    Read Article
  • Tips for Managing Technical Translations

    Tips for Managing Technical Translations

    Technical translation is a subject area that requires very diligent work. Whether you are translating content for an application, user guide or technical manual, a key factor for success is attention

    Read Article
  • Content Transcreation

    Content Transcreation

    Transcreation is the process of adapting a message from one language into another language while preserving the message’s intent, context and creativity.

    Read Article
  • News: China Forms Internet Court for E-commerce Disputes

    News: China Forms Internet Court for E-commerce Disputes

    Chinese authorities recently established an internet court to handle a rising number of e-commerce lawsuits, online payment disputes and internet copyright issues.

    Read Article
  • The Marathi Language

    The Marathi Language

    The Marathi language (मराठी) is one of the oldest modern-day Indo-Aryan languages, dating back to approximately 900 A.D.

    Read Article
  • News: Apple Names New Managing Director for Greater China

    News: Apple Names New Managing Director for Greater China

    In July, Apple named Isabel Ge Mahe as Managing Director for Greater China.

    Read Article
  • Mobile Application Localization

    Mobile Application Localization

    Mobile application localization is essential for developers who plan to make their app available globally.

    Read Article
  • News: HubSpot Acquires AI Technology

    News: HubSpot Acquires AI Technology

    Earlier this week, HubSpot announced their acquisition of machine intelligence startup, Kemvi.

    Read Article
  • Creating an E-commerce Localization Strategy

    Creating an E-commerce Localization Strategy

    Successful e-commerce companies are increasingly focused on localizing their online channels as a way to improve and customize their customers’ shopping experiences.

    Read Article
  • loading
    Loading More...